السيرة الذاتية للمترجم
دلالي اللقب
باسل كامل تولا دلالي الاسم
1361 هـ - 1942 م تاريخ الميلاد
تاريخ الوفاة
العراق الدولة
 
العلوم البحتة
التخصص
 
الإنجليزية
اللغات الأجنبية
  السيرة الذاتية
 

ولد الدكتور باسل كامل دلالي في بغداد 1942 م ، و أكمل الدراسة الأبتدائية والمتوسطة والثانوية فيها عام 1959 ، وألتحق بكلية الزراعة في جامعة بغداد وتخرج فيها بدرجة بكالوريوس علوم زراعية عام 1963 .

من اعماله فى الترجمة :

1- الانزيمات في التصنيع الغذائي 1981 .

 -2 فهم الانزيمات 1983 .

سافر دكتور باسل  الى الولايات المتحدة الامريكية فدخل جامعة داكوتا الجنوبية فحصل على شهادة الماجستير في العلوم الزراعية عام 1967، ثم انتقل الى جامعة نبراسكا لدراسة الدكتوراه فظفر بها عام 1970 . عمل مدرسا في كلية الزراعة بجامعة بغداد عام 1970 ونقل إلى جامعة الموصل عـام 1971 ، تدرج في الالقاب العلمية فاصبح استاذاً مساعداً عام 1974 واستاذا عام 1980 .

عمل مديراً لمركز البحوث التطبيقية ، في جامعة الموصل عام 1973 ـ 1974 ورئيساً لقسم الصناعات الغذائية عام 1974 ـ 1975، وعميداً لكلية الزراعة والغابات في الموصل عام 1975 ، 1977 ومرة ثانية منذ عام 1984 ـ 1996 .

عين وكيلاً اقدم لوزارة الزراعة عام 1996 ولا يزال .اختير عضواً عاملاً في المجمع العلمي عام 1996 .

وهـو عضو الجمعية العالمية لللصناعات الغذائية ، والجمعية الامريكية لعلوم الالبان ، وعضو نقابة المهندسين الزراعيين العراقية .

حضر كثيراً من المؤتمرات العلمية العربية والعالمية ، وشارك في ندوات علمية متعددة داخل القطر وخارجه لاكثر من سبع وعشرين ندوة ومؤتمراً .

له اكثر من اثنين وخمسين بحثاً مختصاً نشرت في كثير من الدوريات العلمية العربية والعالمية ، وله عدد من المقالات العلمية وعدة كتب مؤلفة ومترجمة .

اشرف على اربع رسائل دكتوراه وخمس عشرة رسالة ماجستير .

من الجوائز التى حصل عليها :

حصل على الجائزة الاولى في جميع الاقطار العربية ( جائزة اتحاد مجالس البحث العلمي العربية ).

حصل على نوط الاستحقاق العالي عام 1993 ونال شارة أم المعارك عام 1994 والثانية عام 1995 .

من مقالاته :

-   إنتاج الأغذية والأمن الغذائي – مجلة المجمع العلمي العراقي – إبريل 1999

-   التنوع الإحيائي – مجلة المجمع العلمي العراقي – يوليو 1999

من مؤلفاته :

- اساسيات الكيمياء الحيوية 1980

- كيمياء الاغذية 1982

- البوتينات 1984

- اساسيات الكيمياء الحيوية 1986

- تحليل الاغذية 1987

- كيمياء الاغذية 1988

  روابط تحميل
 
  مراجع ومصادر
 

مرجع 1

مرجع 2

مرجع 3

مرجع 4