السيرة الذاتية للمترجم
شفيق اللقب
ماهر شفيق فريد ماهر شفيق الاسم
تاريخ الميلاد
تاريخ الوفاة
مصر الدولة
 
الآداب اللّغات
التخصص
 
الإنجليزية
اللغات الأجنبية
  السيرة الذاتية
 

ماهر شفيق فريد ماهر شفيق‏‏ أستاذ الأدب الإنجليزي والترجمة بكلية الآداب جامعة القاهرة‏..‏ واحد من أبرز الوجوه في جيل النقاد الذين جاءوا بعد نقاد جيل الستينيات‏,‏ قدم للحياة الأدبية العديد من الإسهامات النقدية في مجال الأدب‏,‏ فضلا عن الكثير من الترجمات من اللغة الإنجليزية وإليها‏..‏ أبرزها ترجمة الأعمال الكاملة للشاعر الإنجليزي ت‏.‏إس‏.‏إلإليوت‏,‏ وأخيرا أصدر شفيق كتاب الواقع والأسطورة دراسات في الأدب المعاصر الذي تضمن عددا من الآراء الجريئة في الأدب المصري في الستينيات والسبعينيات‏,‏ ولايزال يري أن حقبة الأربعينيات هي حقبة الجيل الذهبي للثقافة المصرية.

له العديد من المقالات في الصحف اليوميه.

مؤلفاته وترجماته:-

1- ت.س.إليوت شاعراً وناقداً وكاتباً مسرحياً.

2- "قاعة المرايا" دراسات أدبية عربية وغربية.

3- قطوف من أمهات الكتب.

4- ما وراء النص.

5- قراءات شتي.

6- النوافذ السحرية.

7- تساعية نقدية.

8- دع الخيال يهيم.

9- كوكب مرقع.

10-       أركان القصة.

11-       قصائد.

12-       المختار من أجمل القصص العالمية.

13-       ممالك الذهب.

-حصلعلى جائزة الدولة للتفوق.

  روابط تحميل
 
عنوان الكتاب التحميلات
المختار من نقد ت.س.إليوت معاينة وتنزيل
  مراجع ومصادر
 

مرجع 2