السيرة الذاتية للمترجم
مجاهد اللقب
مجاهد عبد المنعم مجاهد الاسم
1934م تاريخ الميلاد
تاريخ الوفاة
مصر الدولة
 
الآداب الفلسفة وعلم النّفس
التخصص
 
الإسبانية الروسية
اللغات الأجنبية
  السيرة الذاتية
 

مجاهد محمد عبد المنعم مجاهد (ولد في القاهرة 1934)، هو مترجم وصحفي مصري، حاصل على ليسانس الآداب، قسم الفلسفة، جامعة القاهرة 1956 . تدرج في العمل الصحفي منذ عام 1955 حتى أصبح نائباً لرئيس تحرير وكالة أنباء الشرق الأوسط، كما يعمل أستاذاً زائراً للفلسفة وعلم الجمال في الجامعات المصرية.

مهنته

عضو اتحاد الكتاب، ونقابة الصحفيين، والجمعية الفلسفية.

اشترك في كثير من الندوات الأدبية والمهرجانات الشعرية.

نشر عشرات المقالات المؤلفة والمترجمة في الشعر والنقد الأدبي والفلسفة والجمال

في الدوريات المصرية والعربية.

خبير ثقافي بجريدة الأهرام -الجريدة الرسمية لجمهورية مصر العربية-

دواوينه الشعرية

أغاني الزاحفين 1956

أغنيات مصرية 1958

وداعاً فارس الكلمة (بالاشتراك) 1982

هكذا تكلمت العيون 1992

ثالثهما العشق

أقمار علي شجرة العائلة.

مؤلفاته

القصص والروايات

نشر العديد من القصص والروايات مثل: قصة الفراغ الزجاجي (تأليف) 1956.

المؤلفات

له العديد من كتب الفلسفة وعلم الجمال والنقد الأدبي

سارتر مفكراً وإنسانا

دراسات فلسفية

هيدجر راعي الوجود

الاغتراب في الفلسفة المعاصرة

علم الجمال في الفلسفة المعاصرة

دراسات في علم الجمال

فلسفة الفن الجميل

المتنبي والاغتراب

هيجل راعي الحرية

الفلسفة والحنين للوجود

مترجماته

تاريخ الفلسفة اليونانية (ستيس)

فلسفة النفي (ماركيوز)

فن الحب (فروم)

الخوف من الحرية(فروم)

زعزعة الأساسيات(تيليش)

الواقعية في الفن(فنكلشتين)

هيدجر(جرين)

فرويد(فروم)

جيد(ايرلاند)

بيكيت(سكوت)

كافكا(اوزبورن)

سارتر عاصفة علي العصر(40 دراسة مترجمة)

ترجم الكثير من شعره إلى اللغتين الإسبانية والروسية. ومن صداقاته في الوسط : ماجد أيوب ، عبد المنعم عواد يوسف ، فاروق شوشة .وممن أشادوا بالشاعر: نزار قباني، وأنيس منصور.

حياته الخاصة

أما عن الجانب الإنساني في حياته فلدية أربعة أبناء 1-عبد المنعم 2-أمير 3-عفاف 4-فاطمة (صحفية بجريدة الأهرام)

  روابط تحميل
 
  مراجع ومصادر
 

مرجع1

مرجع2