السيرة الذاتية للمترجم
خليل اللقب
إبراهيم عبد القوي عبد المجيد خليل الاسم
1365هـ - 1946م تاريخ الميلاد
تاريخ الوفاة
مصر الدولة
 
الآداب
التخصص
 
الإنجليزية الفرنسية الألمانية
اللغات الأجنبية
  السيرة الذاتية
 

نشأته ومسيرته الوظيفية:

ولد إبراهيم عبد القوي عبد المجيد خليل في 2 ديسمبر سنة 1946م الإسكندرية حصل إبراهيم عبد المجيد على ليسانس الفلسفة من كلية الآداب جامعة الإسكندرية عام 1973م في نفس العام رحل إلى القاهرة ليعمل في وزارة الثقافة. تولى الكثير من المناصب الثقافية:

    اختصاصي ثقافي بالثقافة الجماهيرية في الفترة من عام 1976 حتى عام 1980

    مستشار بإدارة المسرح بالثقافة الجماهيرية في الفترة من عام 1980 حتى عام 1985

    مستشار بهيئة الكتاب في الفترة من عام 1989 حتى عام 1991

    مدير عام إدارة الثقافة العامة بالثقافة الجماهيرية في الفترة من عام1989حتى عام 1995

    رئيس تحرير سلسلة كتابات جديدة بالهيئة المصرية العامة للكتاب في الفترة من عام 1995 حتى عام 2001

     مدير عام مشروع أطلس الفولكلور بالثقافة الجماهيرية حاليًا

أعماله:

أصدر إبراهيم عبد المجيد عشر روايات, منها "ليلة العشق والدم", "البلدة الأخرى", "بيت الياسمين", "لا أحد ينام في الإسكندرية", "طيور العنبر"، كذلك نشرت له خمس مجموعات قصصية وهم "الشجر والعصافير", "إغلاق النوافذ", "فضاءات", "سفن قديمة", "وليلة انجينا".

وقد ترجمت روايته "البلدة الأخرى" إلى الإنكليزية والفرنسية والألمانية كما ترجمت روايته "لا أحد ينام في الإسكندرية" إلى الإنجليزية والفرنسية، و"بيت الياسمين" إلى الفرنسية.

الجوائز:

حصل إبراهيم عبد المجيد على عدد من الجوائز الهامة منها

    جائزة نجيب محفوظ للرواية من الجامعة الأمريكية بالقاهرة عن "البلدة الأخرى" عام 1996م

    جائزة معرض القاهرة الدولي للكتاب لأحسن رواية عن "لا أحد ينام في الإسكندرية" عام 1996م

    جائزة الدولة للتفوق في الآداب من المجلس الأعلى للثقافة عام 2004م

    جائزة الدولة التقديرية في الآداب من المجلس الأعلى للثقافة عام 2007م

مؤلفات:

    في الصيف السابع والستين

    المسافات

    ليلة العشق والدم

    الصياد واليمام

    بيت الياسمين

    البلدة الأخرى

    قناديل البحر

    لا أحد ينام في الإسكندرية

    طيور العنبر

    مشاهد صغيرة حول سور كبير (مجموعة)

    إغلاق النوافذ (مجموعة)

    سفن قديمة (مجموعة)

    مذكرات عبد أمريكي (ترجمة)

    غواية الإسكندرية (كتاب)

    شهد القلعة

    في كل أسبوع يوم جمعة

  روابط تحميل
 
  مراجع ومصادر
 

http://arwikipediaorg/wiki/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%

85%D8%AC%D9%8A%D8%AF