السيرة الذاتية للمترجم
عبد المجيد اللقب
إبراهيم عبد القوي عبد المجيد الاسم
1946م تاريخ الميلاد
تاريخ الوفاة
مصر الدولة
 
الآداب
التخصص
 
الإنجليزية الفرنسية الألمانية
اللغات الأجنبية
  السيرة الذاتية
 

روائي وقاص، ولد في الاسكندرية عام 1946 وتخرج من كلية الآداب قسم الفلسفة من جامعة الاسكندرية. يعيش في القاهرة منذ عام 1974. يكتب في الصحف والمجلات المصرية والعربية مثل الأهرام والاخبار والحياة والآداب واليوم السابع والهلال وغيرها. أصدر خمس عشرة رواية , منها "المسافات"، ترجمت الى الانجليزية عن جامعة سيراكيوز بالولايات المتحدة وقسم النشر بالجامعة الامريكية بالقاهرة عام 2008 و " الصياد واليمام" ، حوّلت الى فيلم سينمائي بطولة أشرف عبد الباقي و "بيت الياسمين" ترجمت الى الفرنسية عام 2000 والى الإيطالية عام 2008 و "البلدة الأخرى" ، ترجمت الى الإنجليزية والفرنسية والألمانية و "قناديل البحر "حولت الى مسلسل تليفزيوني بطولة آثار الحكيم ومحمود قابيل ، و " لا أحد ينام في الإسكندرية" ، حولت الى مسلسل تليفزيوني بطولة ماجد المصري وسهير المرشدي .

من أهم الجوائز التي حصدها:

جائزة نجيب محفوظ من الجامعة الامريكية عام 1996

جائزة الدولة التقديرية في الآداب من المجلس الأعلى للثقافة عام 2007

جائزة الدولة للتفوق في الآداب من المجلس الأعلى للثقافة عام 2004.

جائزة الشيخ زايد للآداب عام 2016. عن كتابه ما وراء الكتابة .. تجربتي مع الابداع

من مؤلفاته:

في الصيف السابع والستين.

المسافات.

ليلة العشق والدم.

الصياد واليمام.

بيت الياسمين.

البلدة الأخرى.

قناديل البحر.

لا أحد ينام في الإسكندرية.

طيور العنبر.

مشاهد صغيرة حول سور كبير(مجموعة).

إغلاق النوافذ(مجموعة).

سفن قديمة(مجموعة).

غواية الإسكندرية(كتاب).

شهد القلعة.

في كل أسبوع يوم جمعة.

الإسكندرية في غيمة

هنا القاهرة

برج العذراء

أداجيو

من أهم ترجماته:

 مذكرات عبد أمريكي – فريدريك دوجلاس

رسائل من مصر – ليدي دوف جوردون

 

  روابط تحميل
 
عنوان الكتاب التحميلات
فصل من رواية العابرة معاينة وتنزيل
مقالات في جريدة أخبار اليوم تحت عنوان (مصر الجديدة) معاينة وتنزيل
  مراجع ومصادر