السيرة الذاتية للمترجم
اللقب
إبراهيم حلمي عبد الرحمن الاسم
1919 م تاريخ الميلاد
1998م تاريخ الوفاة
مصر الدولة
 
تكنولوجيا
التخصص
 
الإنجليزية
اللغات الأجنبية
  السيرة الذاتية
 

الدكتور/ إبراهيم حلمي عبد الرحمن مواليد قرية كفر الولجا التابعة لمركز كفر شكر في محافظة القليوبية في جمهورية مصر العربية، ابن المرحوم الشيخ /على عبد الرحمن هلبه عمدة قرية كفر الولجا الأول على الجمهورية في جميع مراحل التعليم.

أنشأ وزارة التخطيط القومي والمتابعة في مصر وزير التخطيط المصري السابق في عهد الرئيس محمد أنور السادات، وهو عالم في التخطيط والفلك والاقتصاد وأستاذ في الترجمة.

التعليم

حصل على بكالوريوس العلوم من جامعة القاهرة 1938 .

دكتوراه من جامعة أدنبره 1941 .

دراسات علمية في الفلك من جامعة كامبريدج 1942 .

دراسات علمية جامعة ليدن بهولندا 1951.

عمل مدرسا بكلية العلوم جامعة القاهرة
أستاذ مساعد بمرصد حلوان 1942-1952
سكرتير عام لجنة التخطيط القومي 1954-1960، 1960-1965
سكرتير عام مجلس الوزراء 1954-1957
سكرتير عام وعضو لجنة الطاقة الذرية المصرية 1955-1958
سكرتيرا عاما وعضو المجلس الأعلى للعلوم 1956-1958
مدير معهد التخطيط القومي ومؤسسه 1960-1963
مدير منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية 1967-1974
مستشار رئيس مجلس الوزراء منذ عام 1974
وزير التخطيط والتنمية الإدارية 1975-1976
أستاذ زائر بجامعة وسكونسن بأمريكا[؟] 1981-1982،
مستشار وزير التعمير والإسكان 1983.
 
كما شارك في العديد من المؤسسات الدولية منها:

 

عضو صندوق التكامل بين مصر والسودان، عضو مجلس إدارة الاتحاد الدولي للدراسات المستقبلية، عضو نادي روما الدولي، عضو المجلس الاستشاري لمدير اليونسكو للعلوم والتكنولوجيا، محكم دولي في جائزة كالينجا لتبسيط العلوم باليونسكو، مستشار اقتصادي للصندوق العربي للانماء ولمنظمة الدول العربية المصدرة للبترول بالكويت،مدير منتدب لمكتب اليونسكو الاقليمي للعلوم، وعضو جماعة الباجواش الدولية والمصرية، عضو المجلس الأعلى للطاقة، وعضو مجلس أكاديمية البحث العلمي والتكنولوجيا، وعضو مؤسس الاتحاد العلمي المصري والاتحاد العلمي العربي .

أعماله:

    مؤسس وأول مدير تنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) في فيينا وله صورة زيتية ضخمة تتصدر مدخل تلك المنظمة، اعترافًا بفضل الرجل واحترامًا لمكانته.

    كما كان له دور هام في تأسيس الوكالة الدولية للطاقة الذرية

    أسس المركز القومي للبحوث عام 1957

    أول سكرتير عام لمجلس الوزراء في مصر في عهد الثورة

    أسس وزارة التخطيط القومي في مصر في عهد الثورة

    أسس معهد التخطيط القومي

    أول من وضع خطة خمسية لمصر في عهد الثورة

    شغل منصب وزير التخطيط في مصر

    أسس مكتبه باسمه في قرية البقاشين

    وله الكثير من الأعمال الخيرية في بلده كفر الولجا والقرية المجاورة لها البقاشين مثل: قصر ثقافة مستشفى مركز شباب مطور مدرسة إعدادي مكتب بريد جمعية زراعية.

كتبه:

التنمية الاقتصادية والحركة التعاونية في البلاد العربية: دراسات وأبحاث (مركز تنمية المجتمع في العالم العربي)، 1962

نزع السلاح والتنمية: إعلان مشترك صادر عن فريق الشخصيات البارزة في ميدان نزع السلاح والتنمية.

قضايا التكنولوجيا المعاصرة في مصر ‏ المؤتمر السابع أكاديمية البحث العلمي ـ القاهرة ‏1980‏

من ترجماته:

    رسالة العلم الاجتماعية) / تأليف د برنال دار الفكر العربي، 1949)

    الفلك العام / تأليف سيدهربرت سنبرجونز، وزارة المعارف العمومية، 1951

    (السلام العالمي في العصر الذري) / تأليف اسكندر هادوا دار النشر المتحدة 1956

توفي عام 1998 

  روابط تحميل
 
عنوان الكتاب التحميلات
رسالة العلم الاجتماعية معاينة وتنزيل
  مراجع ومصادر