السيرة الذاتية للمترجم
الحيالي اللقب
وليد ناجي الحيالي الاسم
1949م تاريخ الميلاد
تاريخ الوفاة
العراق الدولة
 
العلوم الاجتماعية
التخصص
 
الإنجليزية الروسية
اللغات الأجنبية
  السيرة الذاتية
 

أستاذ جامعي عراقي وباحث في مجال المحاسبة والتحليل المالي، مقيم في الدانمارك.

ولد في العراق سنة 1949م، درس مرحلتي الثانوية والجامعة في بغداد، وتخرج من الجامعة المستنصرية، كلية الإدارة والإقتصاد، قسم المحاسبة، ليعمل موظفاً في دائرة التدقيق والتفتيش، في البنك المركزي العراقي. ومثل الآلاف من العراقيين أمثاله، إضطر الحيالي لمغادرة العراق عام 1978، نتيجة إنتماءه السياسي، ورفضه للإنتماء لحزب البعث.

 في موسكو، وفي كلية التجارة فيها، أكمل الحيالي مرحلتي الماجستير والدكتوراه، في المحاسبة والتحليل المالي، ليتخرج عام 1986، وليعمل بعد تخرجه، أستاذاً في عدة جامعات في ليبيا والجزائر والأردن، وفي عام 2002 وصل، عبر الأمم المتحدة، إلى الدانمارك كلاجيء سياسي. وبعد أقل من ثلاث سنوات من إقامته، في العاصمة الدانماركية كوبنهاكن، بادر الدكتور الحيالي، مع مجموعة من زملائه الأكاديميين العراقيين، لتأسيس( الأكاديمية العربية المفتوحة في الدانمارك )

1- بكالوريوس محاسبة وإدارة أعمال الجامعة المستنصرية – بغداد – العراق 1975

2- ماجستير محاسبة وتحليل مالي معهد التعاون – موسكو – الاتحاد السوفيتي السابق 1983

3- دكتوراه محاسبة وتحليل مالي معهد التعاون – موسكو – الاتحاد السوفيتي السابق 1986

الخبرات العملية و الأكاديمية

• مدقق في البنك المركزي العراقي من عام 1970 – 1976

• مدرس في معهد التكوين المهني – الجلفة – الجزائر 1977 – 1981

• محاضر كلية المحاسبة غريان – قسم المحاسبة – جامعة الفاتح – ليبيا 1986 – 1990

• أستاذ مساعد – قسم المحاسبة – الجامعة المفتوحة – ليبيا 1990 – 1993

• أستاذ مساعد – قسم المحاسبة – كلية الاقتصاد – جامعة العلوم التطبيقية الأردنية – الأردن 1995 – 1998

• أستاذ مشارك – قسم المحاسبة – كلية الاقتصاد – جامعة العلوم التطبيقية الأردنية – الأردن 1998 – 1999

• أستاذ مشارك – قسم المحاسبة – كلية العلوم الإدارية والمالية – جامعة الإسراء – الأردن 1999 – 2000 .

• أستأذ – قسم المحاسبة – كلية العلوم الإدارية و المالية – جامعة فلادلفيا – الأردن 2000 – 2002 .

المهام العلمية واللجان

• رئيس قسم المحاسبة – كلية المحاسبة – غريان – ليبيا.

• رئيس قسم المحاسبة و عميد – كلية الاقتصاد – الجامعة المفتوحة – ليبيا.

• رئيس وعضو لجان امتحانيه وتربوية.

• خبير في المجمع العربي للمحاسبين القانونيين.

• مستشار العلوم الاقتصادية والمالية في رابطة المؤسسات العربية الخاصة للتعليم العالي.

• خبير علمي في تقييم رسائل دكتوراة في الجامعة المستنصرية في العراق-كليه الاداره والاقتصاد اعتباراً من 2004

المؤتمرات العلمية

• أسلوب التخطيط الجماهيري – وزارة التخطيط - ليبيا – 15 – 16/8/1987 – المشاركة بورقة بعنوان "المحاسبة كأداة للتخطيط".

• المؤتمر العلمي الثامن لاتحاد المحاسبين والمراجعين العرب – ليبيا – مارس 1989 – المشاركة بورقة بعنوان "ضرورة وضع نظام محاسبي موحد للشركات الصناعية العامة".

• المؤتمر المحاسبي الأول والثاني – جامعة مؤتة – 1995 – 1996 – الأردن – المشاركة بالحضور والمناقشات.

• المؤتمر المحاسبي الثاني – جامعة العلوم التطبيقية الأهلية – 1998 – الأردن – المشاركة بورقة بعنوان "التدريب الميداني لطلبة الجامعات".

• مؤتمر تنمية الريف والبادية – جامعة آل البيت – 1998 – الأردن – المشاركة بورقة بعنوان "المحاسبة في خدمة تنمية الريف الأردني".

• المشاركة في المؤتمر العلمي "التمويل في ظل البرستوريكا – معهد التجارة – دانسك – الاتحاد السوفيتي 1988 – المشاركة بورقة بعنوان "التمويل في المشاريع الخاصة ودور الدولة في تعزيز التحول التنموي"

• المشاركة في عدد آخر من الندوات والحلقات العلمية المنعقدة داخل الوطن العربي – إما معقبا أو رئيس جلسات.

الدورات والبرامج التدريبية

• نفذت اكثر من عشرة برامج تدريبية لصالح معهد التنمية والتطوير الإداري للفترة من (1987 – 1991) في مجال المحاسبة التحليل المالي.

• نفذ العديد من البرامج التدريبية لصالح مركز الدراسات والاستشارات التابع للجامعة الأردنية – من (1996 – 1999) في مجال المحاسبة والتحليل المالي، ولا يزال يعتبر أحد الأساتذة الزائرين في المركز.

• نفذ العديد من البرامج التدريبية لصالح المجمع العربي للمحاسبين القانونيين الأردنيين منذ مطلع عام 1998 وحتى الآن في مجالي المحاسبة التحليل المالي.

شهادات تقديرية

• حصل على أكثر من شهادة تقديرية من مؤسسات وشركات داخل الوطن العربي تقديرا للمساهمات العلمية في خدمة علمية، أو استشارات ، أو دورات تدريبية.

شهادات تقديرية

• حصل على أكثر من شهادة تقديرية من مؤسسات وشركات داخل الوطن العربي تقديرا للمساهمات العلمية في خدمة علمية، أو استشارات ، أو دورات تدريبية.

المؤلفات

• المدخل في المحاسبة الإدارية، منشورات الجامعة المفتوحة – ليبيا 1991 .

• المحاسبة في الجمعيات التعاونية – وفق التشريعات التعاونية الليبية – منشورات الجامعة المفتوحة – ليبيا 1991 .

• التحليل المالي في المشاريع التجارية – منشورات الجامعة المفتوحة – ليبيا 1991

• المحاسبة المتوسطة – الجزء الأول – منشورات الجامعة المفتوحة – ليبيا – 1993 .

• المحاسبة المتوسطة – الجزء الثاني – منشورات الجامعة المفتوحة – ليبيا – 1995 .

• المحاسبة المتوسطة مشاكل القياس والإفصاح المحاسبي – دار حنين – عمان 1996 .

• نظرية المحاسبة وإقتصاد المعلومات – دار حنين – عمان 1996 .

• التحليل المالي – الإطار النظري والتطبيقات العملية - دار حنين – عمان 1996 .

• دراسات في نظرية المحاسبة – دار الحامد - عمان 1997 .

• المحاسبة المالية جزئين – دار الوراق -عمان – 2002

• محاسبة الجمعيات التعاونية- دار الحامد -عمان -2002

• دراسات في المشاكل المحاسبية المعاصرة -دار الحامد- عمان –2004 .

• الاتجاهات المعاصرة في التحليل المالي – دار الوراق- 2004.

الترجمة إلى العربية:

• المحاسبة في المنظمات التعاونية – معهد التعاون بموسكو – البروفيسور سلبنيف – الجزء الأول 1986 – عن الروسية.

• المحاسبة في المنظمات التعاونية – الجزء الثاني – معهد التعاون بموسكو – البروفيسور سلبنيف – 1987 - عن الروسية .

البحوث في دوريات محكمة:

• أهمية وضع نظام محاسبي موحد للجمعيات التعاونية بما يتلاءم وقوانين ملكية التعاونيات بالبلدان النامية، المجلة القومية للإدارة – معهد التنمية والتطوير الإداري – ليبيا – العدد (8) 1992 – مجلة محكمة.

• تحليل مؤشرات نتائج الأداء في المشاريع الصناعية كأداة لتخطيط الإنتاجية – مجلة التعاون الصناعي في الخليج العربي، منظمة الخليج للاستشارات الصناعية – قطر – العدد (46) 1991 - مجلة محكمة.

• الوسائل والأساليب الفنية المستخدمة في التحليل المالي، مجلة الإداري، معهد الإدارة العامة - عُمان – مسقط العدد (53) 1993 – مجلة محكمة.

• أدوات التحليل المالي لمبيعات وقوى العمل في المشاريع التجارية، مجلة البحوث الصناعية مركز البحوث الصناعية، طرابلس – ليبيا – العدد (5) 1993 – مجلة محكمة.

• إجراءات القياس المحاسبي لتلوث البيئة، مجلة التعاون الصناعي في الخليج العربي – منظمة الخليج للاستشارات الصناعية – قطر – العدد (71) 1998 – مجلة محكمة.

• التدريب الميداني لطلبة الجامعات "حالة جامعة العلوم التطبيقية" المجلة الأردنية للعلوم التطبيقية – جامعة العوم التطبيقية الأردنية الأهلية – الأردن – العدد (2) 1999 – مجلة محكمة.

• قياس تكاليف التلوث الضوضائي – مجلة التعاون الصناعي في الخليج العربي – منظمة الخليج للاستشارات الصناعية – قطر – العدد (77) 1999 – مجلة محكمة.

• قياس التكاليف المالية لتعاطي المخدرات في الأردن، المجلة العربية للدراسات الأمنية – أكاديمية نايف للعلوم الأمنية – السعودية - العدد(29)المجلد(15)2000.

• استخدامات التحليل المالي في تقييم أداء الشركات الصناعية المساهمة العامة (دراسة ميدانية عن الشركات الصناعية المساهمة العامة الأردنية) مجلة المدقق (عمّان) – العدد 117.السنه2003

• محاسبة الجمعيات التعاونية الزراعية في خدمة تنمية الريف الأردني - مجلة المجمع العربي للمحاسبين القانونيين (العدد 113-114)2000 - عُمان – مجلة محكمة.

• تحليل التكاليف في الوحدات الصناعية وأثرها على الربحية – مجلة الدراسات الاجتماعية – جامعة العلوم و التكنولوجيا اليمنية – صنعاء- اليمن ، مقبولة للنشر .

الدورات والبرامج التدريبية:

• نفذ اكثر من عشرة برامج تدريبية لصالح معهد التنمية والتطوير الإداري للفترة من (1987 – 1991) في مجال المحاسبة التحليل المالي.

• نفذ العديد من البرامج التدريبية لصالح مركز الدراسات والاستشارات التابع للجامعة الأردنية – من (1996 – 1999) في مجال المحاسبة والتحليل المالي، ولا يزال يعتبر أحد الأساتذة الزائرين في المركز.

• نفذ العديد من البرامج التدريبية لصالح المجمع العربي للمحاسبين القانونيين الأردنيين منذ مطلع عام 1998 وحتى الآن في مجالي المحاسبة التحليل المالي.

  روابط تحميل
 
عنوان الكتاب التحميلات
الاتجاهات الحديثة في التحليل المالي معاينة وتنزيل
المشاكل المحاسبية ونماذج مقترحة معاينة وتنزيل
المحاسبة الإدارية معاينة وتنزيل
المحاسبة المالية معاينة وتنزيل
  مراجع ومصادر
 

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AC_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%D9%86

http://www.ahewar.org/m.asp?i=88

 http://www.rooad.net/index.php?action=writer_view&id=24