السيرة الذاتية للمترجم
التلمساني اللقب
مي التلمساني الاسم
1385هـ - 1965م تاريخ الميلاد
تاريخ الوفاة
مصر الدولة
 
الآداب
التخصص
 
الفرنسية
اللغات الأجنبية
  السيرة الذاتية
 

حياتها:

مي التلمساني قاصة وروائية من مصر. ولدت في القاهرة 1965. ترجمت روايتها إلى ست لغات أوروبية ضمن برنامج "ذاكرة البحر المتوسط".

تقيم منذ عام 1988 في مدينة مونتريال (كندا) حيث تعد لنيل درجة الدكتوراه من قسم الأدب المقارن عن "صورة الحارة في السينما المصرية". وتقوم لتدريس مادة تاريخ السينما العالمية لطلاب قسم السينما في جامعة مونتريال

الجوائز التي حصلت عليها:

•    جائزة "آرت مار" من جنوب فرنسا.

•    جائزة الدولة التشجيعية من الحكومة المصرية.

أعمالها:

•    "نحت متكرر" (1995)

•    خيانات ذهنية" (1999(

•    "دنيازاد" (1997(

•    "هليوبوليس" (2001(

صدرت لها عدة أعمال مترجمة عن الفرنسية في مجال السينما والمسرح والأدب منها:

•    المدارس السينمائية الكبرى.

•    قراءة المسرح.

•    لماذا نقرأ الأدب الكلاسيكي.

  روابط تحميل
 
  مراجع ومصادر
 

http://www.goodreads.com/author/show/2729187._