السيرة الذاتية للمترجم
حنا اللقب
فخري لبيب حنا الاسم
1347هـ - 1928م تاريخ الميلاد
25 ديسمبر 2016م تاريخ الوفاة
مصر الدولة
 
التاريخ
التخصص
 
الفرنسية
اللغات الأجنبية
  السيرة الذاتية
 

حياته:

الدكتور فخري لبيب حنا ولد في فبراير 1928م والده لبيب حنا ناظر محطة قطار في صعيد مصر. التحق بكلية العلوم جامعة فؤاد الأول القاهرة عام 45

انضم أثناء الدراسة بالجامعة للحركة المصرية للتحرر الوطني (حمتو). ولكنه سرعان ما تركها لينضم لمنظمة الأيسكرا التي كان خاله "منير" عضواً فيها. حتى أصبح من أهم كوادر الأيسكرا في الجامعة بين عامي 45-1946 يواصل نضاله شاهدا نضال رفقاء كبار مثل أنور عبدالملك، وسلامة موسى، ورمسيس يونان، ولطيفة الزيات، وانجي أفلاطون، والدكتور عبدالعظيم أنيس، وشهدي عطية الشافعى، وكمال عبد الحليم. 

اعتقل لأول مرة في 29 مايو 1954 وهو في طريقه إلى مدرسة الأقباط بطنطا حيث كان يعمل، وفي 22 أكتوبر1955  حكم عليه بأشغال شاقة ثلاث سنوات.

كما شارك في تأسيس حزب التجمع الوطني التقدمي الوحدوي بمصر 1974

أهم الأعمال التي قام بها:

أصدر أكثر من أربعين كتابا ما بين التأليف والترجمة

من مؤلفاته

الشيوعيون وعبدالناصر (جزئين)

المشوار (إضافة جديدة لأدب السيرة الذاتية في المكتبة العربية)

أم حوار الثقافات

من ترجماته

رواية عريان بين الذئاب

رواية رباعية الإسكندرية

رواية كليا (تأليف لورانس داريل)

رب الأشياء الصغيرة (تأليف أرونداتي روي)

الإمبريالية الحرب وعدم الاستقرار السياسي (تأليف بيرش بيربيروجلو)

ضحايا التنمية: المقاومة والبدائل ( تأليف جيرمي سيبروك)

اضطراب في الشرق الأوسط (تأليف بيرش بيربروجلو)

صراع الحضارات

كتابات ماو تسي تونج.

  روابط تحميل
 
  مراجع ومصادر
  مرجع 1