السيرة الذاتية للمترجم
حافظ اللقب
صبري حافظ الاسم
تاريخ الميلاد
تاريخ الوفاة
مصر الدولة
 
الآداب
التخصص
 
الإنجليزية الفرنسية
اللغات الأجنبية
  السيرة الذاتية
 

حياته:

صبري حافظ، هو ناقد أدبي مصري مرموق وأستاذ اللغة العربية المعاصرة والأدب المقارن في جامعة لندن، كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، ورئيس تحرير مجلة الكلمة الإلكترونية.

تعليمه:

• حاصل على بكالوريوس علم الاجتماع بامتياز مع مرتبة الشرف، جامعة القاهرة، 1962.

• ماجستير في النقد والأدب الدرامي، دراما تشيخوف: دراسة نقدية لمسرحياته، أكاديمية الفنون، القاهرة، مصر، 1970.

• دكتوراه في الأدب العربي الحديث، "نشأة وتطور القصة القصيرة المصرية (1881-1970)، كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن، 1979.

عمله:

• محاضر في الأدب والدراما والنقد، المعهد العالي للفنون المسرحية، القاهرة 1971-1974

• محاضر في اللغة العربية في المعهد الشرقي، جامعة اوكسفورد، كلية سان أنطوني، جامعة اكسفورد 1978-1979

• محاضر في اللغة العربية محاضر في اللغة العربية في مركز الدراسات العربية، الجامعة الأمريكية بالقاهرة 1980-1981.

• محاضر في اللغة العربية في معهد الدراسات الشرقية، جامعة ستكوهولم، ومعهد اللغات السامية،جامعة أپسالا 1982-1984.

• أستاذ زائر، في قسم لغات وثقافات الشرق الأدنى، جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس 1985-1986.

• محاضر في اللغة العربية، كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن 1988-1993.

• أستاذ اللغة العربية المعاصرة والأدب المقارن في جامعة لندن، كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، 1993 حتى الآن

الجوائز: فاز أحدث كتبه بالانجليزية (السعي لصياغة الهويات) بجائزة (اختيار) الأمريكية لأهم الدراسات الأكاديمية لعام 2009.

من ترجماته:

ديوان القطط: توماس ستيرنز إليوت

  روابط تحميل
 
  مراجع ومصادر
 

http://www.marefa.org/index.php/%D8%B5%D8%A8%D8%B1%D9%8A_%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8