السيرة الذاتية للمترجم
حميش اللقب
بنسالم حميش الاسم
1368هــ - 1949 م تاريخ الميلاد
تاريخ الوفاة
المغرب الدولة
 
الآداب
التخصص
 
الإنجليزية الفرنسية
اللغات الأجنبية
  السيرة الذاتية
 

بنسالم حميش والمعروف في المشرق بسالم حميش (مواليد 1948، مكناس) هو روائي وشاعر وأستاذ فلسفة مغربي، يكتب باللغتين العربية والفرنسية. عرف برواياته التي تعيد صياغة شخصيات تاريخية أهمها شخصية ابن خلدون في رواية العلامة وابن سبعين في هذا الأندلسي والحاكم بأمر الله الفاطمي في مجنون الحكم. في 29 يوليو 2009 عين بنسالم كوزير ثقافة في حكومة عباس الفاسي.

مسيرته

ولد بمكناس، وتابع دراسته العليا بالرباط ثم التحق بالمدرسة التطبيقية العليا بالسوربون بباريس. حصل على الإجازة في الفلسفة وعلى الإجازة في علم الاجتماع سنة 1970، ثم على دكتوراه السلك الثالث سنة 1974، وعلى دكتوراه الدولة سنة 1983. اشتغل أستاذا مساعدا بالمدرسة العليا للأساتذة بالرباط. يعمل حاليا أستاذا بكلية الآداب والعلوم الإنسانية شعبة الفلسفة بالمدينة نفسها. التحق باتحاد كتاب المغرب سنة 1968.

ساهم في تحرير «المجلة المغربية للاقتصاد والاجتماع»، وأصدر سنة 1971 مجلة «البديل» التي تم توقيفها سنة 1984. وفي سنة 1990 حصل على جائزة الناقد عن روايته «مجنون الحكم»، وعلى جائزة «الأطلس» للترجمة من السفارة الفرنسية بالمغرب سنة 2000 عن روايته «العلامة».

مؤلفاته

له كتابات بعدة مجلات: الوحدة، الفكر العربي المعاصر، المستقبل العربي، الناقد.

روايات

مجنون الحكم - 1990 (أدرجت الرواية ضمن أهم 105 رواية في القرن العشرين من اتحاد الكتاب العرب بسورية) كما حصلت على جائزة الناقد1990

محن الفتى زين شامه - 1993

سماسرة السراب - 1995

العلامة - 1997 حصلت على على جائزة «الأطلس» للترجمة (السفارة الفرنسية بالمغرب)

بروطابوراس.. يا ناس - 1998

فتنة الرؤوس والنسوة 2000

أنا المتوغل وقصص فكرية أخرى - 2004

زهرة الجاهلية - 2004

هذا الأندلسي - 2007 (كانت على القائمة الطويلة لبوكر 2009)

معذبتي ـ الشروق ـ 2010 (وصلت للقائمة القصيرة بوكر 2011)

أعمال فكرية

في نقد الحاجة إلى ماركس - 1983

كتاب الجرح والحكمة (الفلسفة بالفعل)- 1986

معهم حيث هم - حوارات 1987

التشكلات الايديولوجية في الإسلام - 1988

الاستشراق في أفق انسداده- 1991

في الغمة المغربية - 1997

الخلدونية في ضوء فلسفة التاريخ - 1998

عن قراء ابن خلدون - 1999

أعمال شعرية

كناش ايش تقول - 1979

ثورة الشتاء والصيف - 1982

أبيات سكنتها وأخرى -1997

ديوان الانتفاض - 2000

أعمال بالفرنسية

الانطلاق من ابن خلدون - 1987

التشكلات الايديولوجية في الإسلام - 1990

في بلاد أزماتنا - 1997

Si la très grande ne s’opère : poème 1980

De la formation idéologique en Islam 1981.

Partant d’Ibn Khaldûn, penser la dépression, 1987.

Le livre de fièvre et des sagesses, 1992.

Au pays de nos crises: Essais sur el mal marocain, 1997.

  روابط تحميل
 
عنوان الكتاب التحميلات
مجنون الحكم معاينة وتنزيل
  مراجع ومصادر
 

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%85_%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%B4