السيرة الذاتية للمترجم
عبود اللقب
حنا عبود الاسم
1355هـ - 1937م تاريخ الميلاد
2017م تاريخ الوفاة
سوريا الدولة
 
الآداب
التخصص
  اللغات الأجنبية
  السيرة الذاتية
 

ولد في قرية القلاطية (تلكلخ -حمص) عام 1937. تلقى تعليمه في حمص وتخرج في جامعة دمشق حاملاً الإجازة في اللغة العربية -وعمل مدرساً.

عضو جمعية النقد الأدبي.

من مؤلفاته:

•       المدرسة الواقعية في النقد العربي الحديث -دراسة- دمشق 1978.

•       مسرح الدوائر المغلقة -دراسة- دمشق 1978.

•       النزوحات الكبرى وأثرها في الأدب العربي -دمشق 1979.

•       واقعية ما بعد الحرب -دراسة- دمشق 1980.

•       تفاحة آدم -دراسة في أدب لورنس- بيروت 1980.

•       النحل البري والعسل المر -دراسة في الشعر السوري المعاصر -دمشق 1982.

•       العائلة المقدسة -ترجمة- دمشق 1973.

•       النول والمخمل -دراسة- دمشق 1985.

•       القصيدة والجسد -دراسة- دمشق 1988.

•       الحداثة عبر التاريخ -دراسة- دمشق 1989.

•       فصول من الاقتصاد الأدبي - دراسة - دمشق1997.

•       موسوعة الأساطير- دمشق 1997

من ترجماته:

•       العلوم الاجتماعية -ترجمة- دمشق 1981.

•       صراع الأفكار في العصر الحديث -ترجمة- دمشق 1981.

•       موجز تاريخ الفلسفة -ترجمة- بيروت 1971.

•       الاشتراكية الخيالية في القرن التاسع عشر - ترجمة- دمشق 1972.

•       بؤس الفلسفة -ترجمة - دمشق 1972.

•       العائلة المقدسة -ترجمة- دمشق 1973.

•       الميثولوجيا -أديث هاملتون- ترجمة- دمشق 1990.

•       الخيال الأدبي - ترجمة- دمشق 1995.

•       ريخ المسرح -ترجمة -دمشق 1998

•       يوم كان الرب أنثى - ترجمة - دمشق 1998

•       الأسلوب اليوناني - ترجمة- دمشق 1998

•       الأسلوب الروماني - ترجمة - دمشق 1998

•       ميثولوجيا الأبطال والآلهة والوحوش- ترجمة- دمشق 1998.

•       الطاوية والفيزياء الحديثة - ترجمة - دمشق 1998.

  روابط تحميل
 
  مراجع ومصادر
 

http://www.awu-dam.org/dalil/14ain/dlil030.htm