السيرة الذاتية للمترجم
السيد اللقب
رجب سعد السيد الاسم
تاريخ الميلاد
تاريخ الوفاة
مصر الدولة
 
العلوم الاجتماعية الجغرافيا
التخصص
 
الإنجليزية
اللغات الأجنبية
  السيرة الذاتية
 

تخرج فى كلية العلوم جامعة الاسكندرية عام 1970 وتخصص فى الكيمياء وعلوم البحار وظل يعمل حتى تقاعد عام 2008 وهو كبير للإخصائيين العلميين بالمعهد القومى لعلوم البحار والمصايد

من ترجماته :

-     مناخ افريقيا يتغير

-     مناخ ما قبل التاريخ

-     المتحكمون باقوات البشر

لقد أسس ورأس مجلس إدارة الجمعية البيئية ( بحر نظيف تجمع خبراء البيئة البحرية )

ولم يشغله عمله فى المعهد القومى ولا مهام الجمعية عن الكتابة والتأليف :

-     فانه حرر عددا من الابواب البيئية والعلمية فى العديد من المجلات

-     نشر مئات المقالات

-     له انتاج ادبى

وحول انتاجه فقد اصدر اكثر من 45 تابا فى القصة والرواية والثقافة العلمية وأدب الطفل والترجمة فى كبريات دور النشر المصرية والعربية

ومن مؤلفاته :

-     البحر فضاؤنا الداخلى

واعماله خولته عضوية كلا من :

-     اتحاد كتاب مصر

-     نادى القصة

رجل مثله باعماله من البديهى ان يقال له شكرا لذا نال شهادة ودرع التكريم من مؤتمر أدباء مصر بدورته 22 بمرسى مطروح عام 2008 .

وقيل عنه " فضلًا عن إسهامه الأدبى فى القصة القصيرة والرواية والنقد، فإنه كذلك مترجم متميز ، سواء فى الآداب أو فى العلوم ، كما أنه باحث متمكن، وناشط فى مجال العلوم البيئة وإلى ذلك فقد اضاف الكثير إلى الحركة الأدبية فى ارجاء مصؤ من شمالها إلى جنوبها وله مشاركات متعددة فى مؤتمر أدباء مصر وفى غيره من مؤتمرات الأقاليم والمؤتمرات الثقافية والأدبية "

  روابط تحميل
 
عنوان الكتاب التحميلات
تبعات المستقبل - اقتصاديات عالم يحتٌّر تأليف فرانك اكرمان ترجمة رجب سعد السيد معاينة وتنزيل
المتحكمون باقوات البشر تحرير جيوف تانزي - تاسمين راجوتي ترجمة رجب سعد السيد معاينة وتنزيل
مناخ افريقيا يتغير تأليف كاميلا تولمين ترجمة رجب سعد السيد معاينة وتنزيل
  مراجع ومصادر
 

مرجع 1

مرجع 2