المعلومات والمصادر

المعلومات التي توفرها الموسوعة:

تضم موسوعة المترجمين العرب معلومات عن المترجمين العرب الذين أسهموا في حركة الترجمة من وإلى العربية خلال أي حقبة زمنية وفي أي دولة من الدول لذا فإن المعلومات التي تتضمنها الموسوعة تشتمل على:

• معلومات عن المترجمين.

• معلومات عن التراجم والإسهامات التي قدموها.

• مراجع ومصادر وروابط تيسر الوصول إلى أعمالهم.

• مؤشرات وأدلة إحصائية حول أنشطة حركة الترجمة العربية.

• قاعدة بيانات أرشيفية

المصادر المعلوماتية

تعتمد الموسوعة في إثراء محتواها على المصادر التالية:

• المكتبات العربية والعالمية العامة والخاصة

• الكيانات الأكاديمية والبحثية العربية والأجنبية

• الكتب والمطبوعات

• قواعد البيانات العامة والخاصة

• أدلة دور النشر وإصداراتها

• الإنترنت ومحركات البحث والأوعية الالكترونية.

• الموسوعات العالمية والدولية.

• التقارير الإحصائية.

• الدوريات العلمية والأكاديمية في مختلف التخصصات واللغات

• خوادم الأرشفة الذاتية للباحثين

• مراصد البيانات التي تتيح البيانات الخاصة بالمطبوعات

• قواعد بيانات مراكز المعلومات

•أدلة المستودعات العلمية ذات الوصول الحر

• المكتبات الرقمية والإلكترونية

• التواصل الشخصي ومراسلة المترجمين والمهتمين